Job Opportunities

Position Open: Limited-Term Adjunct Instructor, Spanish/English Medical Translation, Univ. of Arizona (Tucson))

For course running 1/11/21-5/17/21 Minimum Qualifications: Master’s degree in Translation or related field Professional experience as a translator/interpreter Teaching experience Native or near native fluency in Spanish and English Preferred Qualifications: Demonstrated excellence in at least two years of online Read More …

Posted in Uncategorized | Comments Off on Position Open: Limited-Term Adjunct Instructor, Spanish/English Medical Translation, Univ. of Arizona (Tucson))

2 Positions Open: Interpreter, Spanish/English, U.S. District Court, New York, N.Y.

Qualifications: The candidate must hold Certification in Spanish from the Administrative Office of the United States Courts, and have three years of specialized court interpreting experience, including at least one year equivalent to court work at the JSP 13 level. Read More …

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2 Positions Open: Interpreter, Spanish/English, U.S. District Court, New York, N.Y.

Three positions open: Federal Court Interpreter (Spanish/English) in Brownsville, Corpus Christi, Laredo, TX

Federal Court Interpreter Certification required for all 3 positions. Salary range for all 3:  $64,346 – $140,884), depending on qualifications. For Brownsville, more info and application address here. For Corpus Christi, here. For Laredo, here.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Three positions open: Federal Court Interpreter (Spanish/English) in Brownsville, Corpus Christi, Laredo, TX

Position Open: Chief Court Interpreter, U.S. District Court, New York City (Manhattan)

The Chief Court Interpreter manages all interpretation and translation services provided to the Court, Pretrial Services, and U.S. Probation; oversees the scheduling and assigning of interpreters for in-court and out-of-court proceedings; keeps daily statistics of interpreted and translated events on Read More …

Posted in Uncategorized | Comments Off on Position Open: Chief Court Interpreter, U.S. District Court, New York City (Manhattan)

Position Open: Certified Court Interpreter (Spanish/English), U.S. District Court, Denver, Colo.

The Certified Court Interpreter (Spanish/English) provides consecutive and simultaneous interpretation and sight translation services for the Court at all proceedings from arraignments, through motions, trials, and sentencings; translates written documents to and from the Court that may be introduced into Read More …

Posted in Uncategorized | Comments Off on Position Open: Certified Court Interpreter (Spanish/English), U.S. District Court, Denver, Colo.

Positions open: Fed. courts in South Texas

The U.S. District Court for the Southern District of Texas has full-time court interpreter positions open in Laredo and Brownsville. Both positions require federal certification. Salary range in Brownsville is $62,236 – $136,271, depending on qualifications. For more information, click Read More …

Posted in Uncategorized | Comments Off on Positions open: Fed. courts in South Texas

Job listings

As job opportunities arise we will list them on this page. If none are currently listed, please come back for future listings. If you are aware of a job for translators and interpreters, please send it to webmaster@nmtia.net  for posting. Read More …

Posted in Uncategorized | Comments Off on Job listings