Job Opportunities

  • Remote AI Evaluation Work - AITraining.jobs, a job board for paid AI-training work, has openings for US-based translators and interpreters for part-time remote AI evaluation work on a contract basis. AI developers pay translators, interpreters and linguists by the hour, remotely, to write and check Read More ...
  • Bilingual (Spanish) Benefits Counselor - micro1 is looking for bilingual (Spanish) benefits counselors to help evaluate and improve AI systems on government services topics. You’ll use your Spanish fluency and benefits experience to check that questions sound like real Spanish-speaking residents and that answers are Read More ...
  • Japanese Language Expert - micro1 is engaging Japanese language experts to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. Read More ...
  • Korean Language Expert - micro1 is engaging Korean Language Experts to contribute linguistic insight and bilingual expertise to a dynamic customer project. In this role, you’ll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and Read More ...
  • Turkish Bilingual Expert - micro1 is engaging Turkish bilingual experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In this role, you’ll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, Read More ...
  • Lecturer of Spanish Translation and Interpreting - John Jay College of Criminal Justice is a senior college of the City University of New York (CUNY) and an internationally recognized leader in educating for justice. Its Department of Modern Languages and Literatures is hiring a Lecturer of Spanish Read More ...
  • Federal court interpreter position (Spanish/English) in Texas Southern District - One position is availabile in Laredo. Successful completion of the Federal Court Interpreter Certification Examination is required. Salary range:  $66,283–$145,125, depending on qualifications. Click here for more info and application address.
  • Job listings - As job opportunities arise we will list them on this page. If none are currently listed, please come back for future listings. If you are aware of a job for translators and interpreters, please send it to webmaster@nmtia.net  for posting. Read More ...